from the archives – FLAUBERT DREAMS OF TRAVEL BUT THE ILLNESS OF HIS MOTHER PREVENTS IT – excerpt two (1986)