Coming this fall to The Performing Garage: our new version of Richard Foreman’s play Symphony of Rats.